wip

internal/translations/po/ru/default.po

@@ -16,67 +16,53 @@ msgstr ""
 "%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 "X-Generator: Gtranslator 47.1\n"
 
-#: build.go:48
+#: build.go:44
 msgid "Build a local package"
 msgstr "Сборка локального пакета"
 
-#: build.go:54
+#: build.go:50
 msgid "Path to the build script"
 msgstr "Путь к скрипту сборки"
 
-#: build.go:59
+#: build.go:55
 msgid "Specify subpackage in script (for multi package script only)"
 msgstr "Укажите подпакет в скрипте (только для многопакетного скрипта)"
 
-#: build.go:64
+#: build.go:60
 msgid "Name of the package to build and its repo (example: default/go-bin)"
 msgstr "Имя пакета для сборки и его репозиторий (пример: default/go-bin)"
 
-#: build.go:69
+#: build.go:65
 msgid ""
 "Build package from scratch even if there's an already built package available"
 msgstr "Создайте пакет с нуля, даже если уже имеется готовый пакет"
 
-#: build.go:75 build.go:79 build.go:88
+#: build.go:71
 msgid "Error getting working directory"
 msgstr "Ошибка при получении рабочего каталога"
 
-#: build.go:104 build.go:108
-#, fuzzy
-msgid "Error dropping capabilities"
-msgstr "Ошибка при открытии базы данных"
-
-#: build.go:115
-#, fuzzy
-msgid "Error loading config"
-msgstr "Ошибка при кодировании конфигурации"
-
-#: build.go:122
-msgid "Error initialization database"
-msgstr "Ошибка инициализации базы данных"
-
-#: build.go:131
+#: build.go:99
 msgid "Unable to detect a supported package manager on the system"
 msgstr "Не удалось обнаружить поддерживаемый менеджер пакетов в системе"
 
-#: build.go:137
+#: build.go:105
 msgid "Error parsing os release"
 msgstr "Ошибка при разборе файла выпуска операционной системы"
 
-#: build.go:168 build.go:209
+#: build.go:143 build.go:184
 msgid "Error building package"
 msgstr "Ошибка при сборке пакета"
 
-#: build.go:185
+#: build.go:160
 msgid "Package not found"
 msgstr "Пакет не найден"
 
-#: build.go:212
+#: build.go:187
 #, fuzzy
 msgid "Nothing to build"
 msgstr "Исполнение build()"
 
-#: build.go:221
+#: build.go:196
 msgid "Error moving the package"
 msgstr "Ошибка при перемещении пакета"
 
@@ -181,7 +167,7 @@ msgstr "Ошибка устранения переорпеделений"
 msgid "Error encoding script variables"
 msgstr "Ошибка кодирования переменных скрита"
 
-#: install.go:45
+#: install.go:41
 msgid "Install a new package"
 msgstr "Установить новый пакет"
 
@@ -189,11 +175,11 @@ msgstr "Установить новый пакет"
 msgid "Command install expected at least 1 argument, got %d"
 msgstr "Для команды install ожидался хотя бы 1 аргумент, получено %d"
 
-#: install.go:95
+#: install.go:88
 msgid "Error pulling repositories"
 msgstr "Ошибка при извлечении репозиториев"
 
-#: install.go:158
+#: install.go:159
 msgid "Remove an installed package"
 msgstr "Удалить установленный пакет"
 
@@ -209,6 +195,15 @@ msgstr "Для команды remove ожидался хотя бы 1 аргум
 msgid "Error removing packages"
 msgstr "Ошибка при удалении пакетов"
 
+#: internal/cliutils/app_builder/builder.go:71
+#, fuzzy
+msgid "Error loading config"
+msgstr "Ошибка при кодировании конфигурации"
+
+#: internal/cliutils/app_builder/builder.go:92
+msgid "Error initialization database"
+msgstr "Ошибка инициализации базы данных"
+
 #: internal/cliutils/prompt.go:60
 msgid "Would you like to view the build script for %s"
 msgstr "Показать скрипт для пакета %s"
@@ -327,7 +322,12 @@ msgstr "%s %s загружается — %s/с\n"
 msgid "ERROR"
 msgstr "ОШИБКА"
 
-#: internal/utils/cmd.go:94
+#: internal/utils/cmd.go:86
+#, fuzzy
+msgid "Error dropping capabilities"
+msgstr "Ошибка при открытии базы данных"
+
+#: internal/utils/cmd.go:93
 msgid "You need to be root to perform this action"
 msgstr ""
 
@@ -347,27 +347,27 @@ msgstr "Аргументы, которые будут переданы мене
 msgid "Enable interactive questions and prompts"
 msgstr "Включение интерактивных вопросов и запросов"
 
-#: main.go:148
+#: main.go:147
 msgid "Show help"
 msgstr "Показать справку"
 
-#: main.go:152
+#: main.go:151
 msgid "Error while running app"
 msgstr "Ошибка при запуске приложения"
 
-#: pkg/build/build.go:392
+#: pkg/build/build.go:394
 msgid "Building package"
 msgstr "Сборка пакета"
 
-#: pkg/build/build.go:421
+#: pkg/build/build.go:423
 msgid "The checksums array must be the same length as sources"
 msgstr "Массив контрольных сумм должен быть той же длины, что и источники"
 
-#: pkg/build/build.go:448
+#: pkg/build/build.go:454
 msgid "Downloading sources"
 msgstr "Скачивание источников"
 
-#: pkg/build/build.go:535
+#: pkg/build/build.go:543
 msgid "Installing dependencies"
 msgstr "Установка зависимостей"
 
@@ -441,49 +441,50 @@ msgstr ""
 "Минимальная версия ALR для ALR-репозитория выше текущей версии. Попробуйте "
 "обновить ALR, если что-то не работает."
 
-#: repo.go:40
+#: repo.go:39
 msgid "Add a new repository"
 msgstr "Добавить новый репозиторий"
 
-#: repo.go:47
+#: repo.go:46
 msgid "Name of the new repo"
 msgstr "Название нового репозитория"
 
-#: repo.go:53
+#: repo.go:52
 msgid "URL of the new repo"
 msgstr "URL-адрес нового репозитория"
 
-#: repo.go:80
+#: repo.go:79
 #, fuzzy
 msgid "Repo %s already exists"
 msgstr "Репозитория не существует"
 
-#: repo.go:91 repo.go:169
+#: repo.go:90 repo.go:167
 #, fuzzy
 msgid "Error saving config"
 msgstr "Ошибка при кодировании конфигурации"
 
-#: repo.go:117
+#: repo.go:116
 msgid "Remove an existing repository"
 msgstr "Удалить существующий репозиторий"
 
-#: repo.go:124
+#: repo.go:123
 msgid "Name of the repo to be deleted"
 msgstr "Название репозитория  удалён"
 
-#: repo.go:157
-msgid "Repo does not exist"
+#: repo.go:156
+#, fuzzy
+msgid "Repo \"%s\" does not exist"
 msgstr "Репозитория не существует"
 
-#: repo.go:165
+#: repo.go:163
 msgid "Error removing repo directory"
 msgstr "Ошибка при удалении каталога репозитория"
 
-#: repo.go:188
+#: repo.go:186
 msgid "Error removing packages from database"
 msgstr "Ошибка при удалении пакетов из базы данных"
 
-#: repo.go:199
+#: repo.go:197
 msgid "Pull all repositories that have changed"
 msgstr "Скачать все изменённые репозитории"
 
@@ -528,18 +529,26 @@ msgstr "Ошибка при выполнении шаблона"
 msgid "Upgrade all installed packages"
 msgstr "Обновить все установленные пакеты"
 
-#: upgrade.go:101
+#: upgrade.go:103
 msgid "Error pulling repos"
 msgstr "Ошибка при извлечении репозиториев"
 
-#: upgrade.go:107 upgrade.go:124
+#: upgrade.go:109 upgrade.go:126
 msgid "Error checking for updates"
 msgstr "Ошибка при проверке обновлений"
 
-#: upgrade.go:127
+#: upgrade.go:129
 msgid "There is nothing to do."
 msgstr "Здесь нечего делать."
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "Error getting current executable"
+#~ msgstr "Ошибка при получении рабочего каталога"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Error mounting"
+#~ msgstr "Ошибка при кодировании конфигурации"
+
 #, fuzzy
 #~ msgid "Unable to create config directory"
 #~ msgstr "Не удалось создать каталог конфигурации ALR"