This commit is contained in:
2025-02-11 12:59:10 +03:00
parent 100739c419
commit 083df3c7aa
6 changed files with 127 additions and 54 deletions

View File

@ -9,48 +9,56 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: build.go:43
#: build.go:44
msgid "Build a local package"
msgstr ""
#: build.go:49
#: build.go:50
msgid "Path to the build script"
msgstr ""
#: build.go:54
#: build.go:55
msgid "Specify package in script (for multi package script only)"
msgstr ""
#: build.go:60
msgid "Name of the package to build and its repo (example: default/go-bin)"
msgstr ""
#: build.go:59
#: build.go:65
msgid ""
"Build package from scratch even if there's an already built package available"
msgstr ""
#: build.go:69
#: build.go:75
msgid "Error db init"
msgstr ""
#: build.go:102
#: build.go:104
msgid "Package not found"
msgstr ""
#: build.go:122
msgid "Error pulling repositories"
msgstr ""
#: build.go:110
#: build.go:130
msgid "Unable to detect a supported package manager on the system"
msgstr ""
#: build.go:116
#: build.go:136
msgid "Error parsing os release"
msgstr ""
#: build.go:137
#: build.go:157
msgid "Error building package"
msgstr ""
#: build.go:144
#: build.go:164
msgid "Error getting working directory"
msgstr ""
#: build.go:153
#: build.go:173
msgid "Error moving the package"
msgstr ""
@ -321,57 +329,57 @@ msgstr ""
msgid "Compressing package"
msgstr ""
#: pkg/build/build.go:341
#: pkg/build/build.go:359
msgid ""
"Your system's CPU architecture doesn't match this package. Do you want to "
"build anyway?"
msgstr ""
#: pkg/build/build.go:355
#: pkg/build/build.go:373
msgid "This package is already installed"
msgstr ""
#: pkg/build/build.go:379
#: pkg/build/build.go:397
msgid "Installing build dependencies"
msgstr ""
#: pkg/build/build.go:390
#: pkg/build/build.go:408
msgid "Installing dependencies"
msgstr ""
#: pkg/build/build.go:431
#: pkg/build/build.go:449
msgid "The checksums array must be the same length as sources"
msgstr ""
#: pkg/build/build.go:482
#: pkg/build/build.go:500
msgid "Would you like to remove the build dependencies?"
msgstr ""
#: pkg/build/build.go:519
#: pkg/build/build.go:537
msgid "Executing version()"
msgstr ""
#: pkg/build/build.go:539
#: pkg/build/build.go:557
msgid "Updating version"
msgstr ""
#: pkg/build/build.go:544
#: pkg/build/build.go:562
msgid "Executing prepare()"
msgstr ""
#: pkg/build/build.go:554
#: pkg/build/build.go:572
msgid "Executing build()"
msgstr ""
#: pkg/build/build.go:570 pkg/build/build.go:598
#: pkg/build/build.go:588 pkg/build/build.go:616
msgid "Executing %s()"
msgstr ""
#: pkg/build/build.go:657
#: pkg/build/build.go:675
msgid "Error installing native packages"
msgstr ""
#: pkg/build/build.go:683
#: pkg/build/build.go:701
msgid "Error installing package"
msgstr ""

View File

@ -16,49 +16,57 @@ msgstr ""
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"X-Generator: Gtranslator 47.1\n"
#: build.go:43
#: build.go:44
msgid "Build a local package"
msgstr "Сборка локального пакета"
#: build.go:49
#: build.go:50
msgid "Path to the build script"
msgstr "Путь к скрипту сборки"
#: build.go:54
#: build.go:55
msgid "Specify package in script (for multi package script only)"
msgstr ""
#: build.go:60
msgid "Name of the package to build and its repo (example: default/go-bin)"
msgstr "Имя пакета для сборки и его репозиторий (пример: default/go-bin)"
#: build.go:59
#: build.go:65
msgid ""
"Build package from scratch even if there's an already built package available"
msgstr "Создайте пакет с нуля, даже если уже имеется готовый пакет"
#: build.go:69
#: build.go:75
msgid "Error db init"
msgstr ""
#: build.go:102
#: build.go:104
msgid "Package not found"
msgstr ""
#: build.go:122
msgid "Error pulling repositories"
msgstr "Ошибка при извлечении репозиториев"
#: build.go:110
#: build.go:130
msgid "Unable to detect a supported package manager on the system"
msgstr "Не удалось обнаружить поддерживаемый менеджер пакетов в системе"
#: build.go:116
#: build.go:136
#, fuzzy
msgid "Error parsing os release"
msgstr "Ошибка при разборе файла выпуска операционной системы"
#: build.go:137
#: build.go:157
msgid "Error building package"
msgstr "Ошибка при сборке пакета"
#: build.go:144
#: build.go:164
msgid "Error getting working directory"
msgstr "Ошибка при получении рабочего каталога"
#: build.go:153
#: build.go:173
msgid "Error moving the package"
msgstr "Ошибка при перемещении пакета"
@ -336,7 +344,7 @@ msgstr "Сборка метаданных пакета"
msgid "Compressing package"
msgstr "Сжатие пакета"
#: pkg/build/build.go:341
#: pkg/build/build.go:359
msgid ""
"Your system's CPU architecture doesn't match this package. Do you want to "
"build anyway?"
@ -344,52 +352,52 @@ msgstr ""
"Архитектура процессора вашей системы не соответствует этому пакету. Вы все "
"равно хотите выполнить сборку?"
#: pkg/build/build.go:355
#: pkg/build/build.go:373
msgid "This package is already installed"
msgstr "Этот пакет уже установлен"
#: pkg/build/build.go:379
#: pkg/build/build.go:397
msgid "Installing build dependencies"
msgstr "Установка зависимостей сборки"
#: pkg/build/build.go:390
#: pkg/build/build.go:408
msgid "Installing dependencies"
msgstr "Установка зависимостей"
#: pkg/build/build.go:431
#: pkg/build/build.go:449
msgid "The checksums array must be the same length as sources"
msgstr "Массив контрольных сумм должен быть той же длины, что и источники"
#: pkg/build/build.go:482
#: pkg/build/build.go:500
msgid "Would you like to remove the build dependencies?"
msgstr "Хотели бы вы удалить зависимости сборки?"
#: pkg/build/build.go:519
#: pkg/build/build.go:537
msgid "Executing version()"
msgstr "Исполнение версия()"
#: pkg/build/build.go:539
#: pkg/build/build.go:557
msgid "Updating version"
msgstr "Обновление версии"
#: pkg/build/build.go:544
#: pkg/build/build.go:562
msgid "Executing prepare()"
msgstr "Исполнение prepare()"
#: pkg/build/build.go:554
#: pkg/build/build.go:572
msgid "Executing build()"
msgstr "Исполнение build()"
#: pkg/build/build.go:570 pkg/build/build.go:598
#: pkg/build/build.go:588 pkg/build/build.go:616
#, fuzzy
msgid "Executing %s()"
msgstr "Исполнение files()"
#: pkg/build/build.go:657
#: pkg/build/build.go:675
msgid "Error installing native packages"
msgstr "Ошибка при установке нативных пакетов"
#: pkg/build/build.go:683
#: pkg/build/build.go:701
msgid "Error installing package"
msgstr "Ошибка при установке пакета"