This commit is contained in:
2025-02-11 12:24:57 +03:00
parent 8978cc2855
commit 17bbb2f4c5
11 changed files with 378 additions and 341 deletions

View File

@ -146,31 +146,31 @@ msgstr "Ошибка устранения переорпеделений"
msgid "Error encoding script variables"
msgstr "Ошибка кодирования переменных скрита"
#: install.go:42
#: install.go:43
msgid "Install a new package"
msgstr "Установить новый пакет"
#: install.go:56
#: install.go:57
msgid "Command install expected at least 1 argument, got %d"
msgstr "Для команды install ожидался хотя бы 1 аргумент, получено %d"
#: install.go:91
#: install.go:124
msgid "Error getting packages"
msgstr "Ошибка при получении пакетов"
#: install.go:100
#: install.go:133
msgid "Error iterating over packages"
msgstr "Ошибка при переборе пакетов"
#: install.go:113
#: install.go:146
msgid "Remove an installed package"
msgstr "Удалить установленный пакет"
#: install.go:118
#: install.go:151
msgid "Command remove expected at least 1 argument, got %d"
msgstr "Для команды remove ожидался хотя бы 1 аргумент, получено %d"
#: install.go:130
#: install.go:163
msgid "Error removing packages"
msgstr "Ошибка при удалении пакетов"
@ -316,27 +316,27 @@ msgstr ""
msgid "Error while running app"
msgstr "Ошибка при запуске приложения"
#: pkg/build/build.go:116
#: pkg/build/build.go:135
msgid "Failed to prompt user to view build script"
msgstr "Не удалось предложить пользователю просмотреть скрипт сборки"
#: pkg/build/build.go:120
#: pkg/build/build.go:139
msgid "Building package"
msgstr "Сборка пакета"
#: pkg/build/build.go:164
#: pkg/build/build.go:183
msgid "Downloading sources"
msgstr "Скачивание источников"
#: pkg/build/build.go:176
#: pkg/build/build.go:195
msgid "Building package metadata"
msgstr "Сборка метаданных пакета"
#: pkg/build/build.go:198
#: pkg/build/build.go:217
msgid "Compressing package"
msgstr "Сжатие пакета"
#: pkg/build/build.go:322
#: pkg/build/build.go:341
msgid ""
"Your system's CPU architecture doesn't match this package. Do you want to "
"build anyway?"
@ -344,56 +344,54 @@ msgstr ""
"Архитектура процессора вашей системы не соответствует этому пакету. Вы все "
"равно хотите выполнить сборку?"
#: pkg/build/build.go:336
#: pkg/build/build.go:355
msgid "This package is already installed"
msgstr "Этот пакет уже установлен"
#: pkg/build/build.go:360
#: pkg/build/build.go:379
msgid "Installing build dependencies"
msgstr "Установка зависимостей сборки"
#: pkg/build/build.go:371
#: pkg/build/build.go:390
msgid "Installing dependencies"
msgstr "Установка зависимостей"
#: pkg/build/build.go:419
#: pkg/build/build.go:431
msgid "The checksums array must be the same length as sources"
msgstr "Массив контрольных сумм должен быть той же длины, что и источники"
#: pkg/build/build.go:470
#: pkg/build/build.go:482
msgid "Would you like to remove the build dependencies?"
msgstr "Хотели бы вы удалить зависимости сборки?"
#: pkg/build/build.go:507
#: pkg/build/build.go:519
msgid "Executing version()"
msgstr "Исполнение версия()"
#: pkg/build/build.go:527
#: pkg/build/build.go:539
msgid "Updating version"
msgstr "Обновление версии"
#: pkg/build/build.go:532
#: pkg/build/build.go:544
msgid "Executing prepare()"
msgstr "Исполнение prepare()"
#: pkg/build/build.go:542
#: pkg/build/build.go:554
msgid "Executing build()"
msgstr "Исполнение build()"
#: pkg/build/build.go:558 pkg/build/build.go:586
#: pkg/build/build.go:570 pkg/build/build.go:598
#, fuzzy
msgid "Executing %s()"
msgstr "Исполнение files()"
#: pkg/build/build_legacy.go:196
msgid "AutoProv is not implemented for this package format, so it's skipped"
msgstr ""
"AutoProv не реализовано для этого формата пакета, поэтому будет пропущено"
#: pkg/build/build.go:657
msgid "Error installing native packages"
msgstr "Ошибка при установке нативных пакетов"
#: pkg/build/build_legacy.go:207
msgid "AutoReq is not implemented for this package format, so it's skipped"
msgstr ""
"AutoReq не реализовано для этого формата пакета, поэтому будет пропущено"
#: pkg/build/build.go:683
msgid "Error installing package"
msgstr "Ошибка при установке пакета"
#: pkg/build/findDeps.go:35
msgid "Command not found on the system"
@ -407,13 +405,15 @@ msgstr "Найденная предоставленная зависимость
msgid "Required dependency found"
msgstr "Найдена требуемая зависимость"
#: pkg/build/install.go:44
msgid "Error installing native packages"
msgstr "Ошибка при установке нативных пакетов"
#: pkg/build/utils.go:136
msgid "AutoProv is not implemented for this package format, so it's skipped"
msgstr ""
"AutoProv не реализовано для этого формата пакета, поэтому будет пропущено"
#: pkg/build/install.go:94
msgid "Error installing package"
msgstr "Ошибка при установке пакета"
#: pkg/build/utils.go:147
msgid "AutoReq is not implemented for this package format, so it's skipped"
msgstr ""
"AutoReq не реализовано для этого формата пакета, поэтому будет пропущено"
#: pkg/repos/pull.go:79
msgid "Pulling repository"
@ -483,11 +483,11 @@ msgstr "Скачать все изменённые репозитории"
msgid "Upgrade all installed packages"
msgstr "Обновить все установленные пакеты"
#: upgrade.go:83
#: upgrade.go:90
msgid "Error checking for updates"
msgstr "Ошибка при проверке обновлений"
#: upgrade.go:94
#: upgrade.go:112
msgid "There is nothing to do."
msgstr "Здесь нечего делать."