diff --git a/alr-bin/alr.sh b/alr-bin/alr.sh
index 158f2c3..027acea 100644
--- a/alr-bin/alr.sh
+++ b/alr-bin/alr.sh
@@ -1,5 +1,5 @@
 name="alr-bin"
-version='0.0.30'
+version='0.0.31'
 release='1'
 desc="ALT Linux Repository - binary release"
 homepage="https://gitea.plemya-x.ru/Plemya-x/ALR"
@@ -11,7 +11,7 @@ provides=('alr')
 conflicts=('alr' 'alr-git')
 
 sources=("https://gitea.plemya-x.ru/Plemya-x/ALR/releases/download/v${version}/alr-${version}-linux-x86_64.tar.gz")
-checksums=('e91d443331fb5b5745a9de0e753c9bec8ddf3fcf8f26124756a6454b03896b9f')
+checksums=('33739fd0f0963f41005589d659d296847f507f077ef139ffa4a2eeb85f6201c1')
 
 package() {
     install-binary alr